Румынско-русский словарь - aparent

I. adj. -ntă, -nţi, -nte 1. кажущийся, мнимый;воображаемый, обманчивый;

prosperitate aparentă — кажущееся благополучие;pericol aparent — мнимая опасность;

linişte aparentă обманчивая тишина. 2.

видимый, очевидный;

заметный, явный;

urme aparente — заметные следы. II. adv. кажется, пожалуй;aparent aveţi dreptate — пожалуй, вы правы;// cărămidă aparenta — облицовочный кирпич.